F36159fa8d9adb61aae706f578d9b497.small

Karambolage est une émission culturelle présentée par l’animatrice Claire Doutriaux. Elle est consacrée aux cultures françaises et allemandes ainsi qu’aux minorités culturelles de ces deux pays frontaliers. La France et l'Allemagne sont racontées suivant différents points de vues, sans cesse en comparaison pour démontrer leurs différences et leurs ressemblances.

Grâce à des rubriques comme le jeu, l’inventaire, la devinette, le monument, la coutume, chacun peut découvrir ou re-découvrir les particularités de ces deux pays.
Éducatif et amusant, le programme est destiné à tous les publics et grâce à la devinette il est possible de gagner des cadeaux en fin d’émission.

Karambolage est un programme TV en replay, que vous pouvez revoir régulièrement en streaming par Internet sur Arte. Les nouvelles vidéos sont visibles dans les heures qui suivent le passage à la télé, et sont accessibles gratuitement pendant 7 à 15 jours, et sont ensuite disponibles en VOD.
Karambolage - Les strapontins / L'emmaillotage des bébés / Le FC Sankt Pauliplay Karambolage - Les strapontins / L'emmaillotage des bébés / Le FC Sankt Pauli
Cette semaine : petite leçon de savoir-vivre dans le métro parisien sur l'utilisation du strapontin ; l'emmaillotage des bébés, rituel du pays d'origine de ses parents, le Maroc, que Fouzia Decouture tient à préserver ; le FC Sankt Pauli, un club de foot allemand un peu particulier ; et bien sûr, la devinette. Replay du 17/03/2019
Karambolage - Le casque à pointe / Le masculin l'emporte sur le fémininplay Karambolage - Le casque à pointe / Le masculin l'emporte sur le féminin
Chaque dimanche, "Karambolage" poursuit son décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands. Cette semaine : un objet bien allemand, le casque à pointe ; le débat français d'ordre grammatical, voire sociétal, autour de la règle du masculin "l'emportant" sur le féminin ; et, bien sûr, la devinette. Replay du 10/03/2019
Karambolage - Paname / La pluie / Arobaseplay Karambolage - Paname / La pluie / Arobase
Cette semaine : l'histoire du surnom de Paris, "Paname" ; quel bruit font les gouttes de pluie en France et en Allemagne ? L'origine d'un signe que l'on utilise en permanence : @ ; et, bien sûr, la devinette. Replay du 03/03/2019
Karambolage - Cuillère à pot / À vos marques / Les Trümmerfrauenplay Karambolage - Cuillère à pot / À vos marques / Les Trümmerfrauen
Cette semaine : l'origine de l'expression "en deux coups de cuillère à pot" ; comment donne-t-on le top départ en France et en Allemagne ? ; les secrets de la topographie berlinoise ; et bien sûr, la devinette. Replay du 24/02/2019
Karambolage - La délation / L'arroseur arrosé / Le Père Lachaiseplay Karambolage - La délation / L'arroseur arrosé / Le Père Lachaise
Cette semaine : un journaliste français installé à Berlin adresse à la rédaction de "Karambolage" un mail qui soulève un grave problème de société ; ce qu'on dit d'une personne en France et en Allemagne quand elle est prise à son propre piège ; une balade au cimetière du Père-Lachaise ; et bien sûr, la devinette. Replay du 17/02/2019
Karambolage - La 500e émissionplay Karambolage - La 500e émission
L'émission hebdomadaire d'ARTE qui décrypte avec amusement les petites différences entre les Français et les Allemands fête son 500e numéro. Pour l'occasion, une dizaine de graphistes français et allemands ont travaillé main dans la main pour concocter une enquête policière. L'inspecteur Karambo se retrouve ainsi face à une énigme : lors du tour... Replay du 10/02/2019