"Berlin, Berlin" est une série allemande racontant le quotidien de quatre jeunes Berlinois, deux filles et deux garçons. Lola, Rosalie, Sven et Hart, vont se découvrir et finir par devenir des amis inséparables, dans leurs joies et leurs malheurs.
Après avoir obtenu son bac, Lola décide de rejoindre son petit-ami, Tom, à Berlin. Elle découvre que celui-ci l'a déjà remplacée par une autre. Loin de se décourager, Lola décide de trouver un emploi dans la capitale. Elle rencontre de nouveaux amis, qui lui font découvrir la vie berlinoise, et l'aident dans sa nouvelle vie, et les nouveaux défis qu'elle implique.
Berlin, berlin est une série TV en replay, que vous pouvez revoir régulièrement en streaming par Internet . Les nouvelles vidéos sont visibles dans les heures qui suivent le passage à la télé, et sont accessibles gratuitement pendant 7 à 15 jours, et sont ensuite disponibles en VOD.