Karambolage est une émission culturelle présentée par l’animatrice Claire Doutriaux. Elle est consacrée aux cultures françaises et allemandes ainsi qu’aux minorités culturelles de ces deux pays frontaliers. La France et l'Allemagne sont racontées suivant différents points de vues, sans cesse en comparaison pour démontrer leurs différences et leurs ressemblances.
Grâce à des rubriques comme le jeu, l’inventaire, la devinette, le monument, la coutume, chacun peut découvrir ou re-découvrir les particularités de ces deux pays.
Éducatif et amusant, le programme est destiné à tous les publics et grâce à la devinette il est possible de gagner des cadeaux en fin d’émission.
Karambolage est un programme TV en replay, que vous pouvez revoir régulièrement en streaming par Internet sur Arte. Les nouvelles vidéos sont visibles dans les heures qui suivent le passage à la télé, et sont accessibles gratuitement pendant 7 à 15 jours, et sont ensuite disponibles en VOD.
Karambolage España - l'espagnol dans le monde
Marieta Frías se penche sur la langue espagnole, et plus exactement sur sa présence dans le monde…autrice : Marieta Fríasréalisateur : Philippe Massonnet
Replay du 21/10/2024
Karambolage - La peña baiona
L'une se chante dans les stades de rugby, l'autre est l'hymne du Schlager allemand par excellence - mais la mélodie des deux chansons est la même. Est-elle allemande ou française ? Michel Souris nous explique les origines de la peña baiona. auteur : Michel Sourisréalisation : Juliette Hamon Damourette
Replay du 20/10/2024
Karambolage - Feierabend
Claire Doutriaux étudie de plus près l'expression « Feierabend » qui fait partie intégrante du quotidien au bureau en Allemagne. autrice : Claire Doutriauxréalisation : Timo Katz & Christine Gensheimer
Replay du 20/10/2024
Karambolage - la devinette du 20/10/2024 - à vous de jouer !
Vous avez trouvé l'indice ?Alors rendez-vous sur notre nouvelle page https://karambolage.arte.tv/. Les règles de participation y sont expliquées en détails.image : Jérémie Le Hénaff, Stefanie Rieke
Replay du 20/10/2024
Karambolage España - Majorque
Celia Schütt nous propose un petit voyage dans les îles Baléares et plus précisément, à Majorque. Vous pensez peut-être qu'elle nous emmène en vacances ? Mais, vous allez voir, ce n'est pas si simple…autrice : Celia Schüttréalisateurs : Timo Katz & Christine Gensheimer
Replay du 14/10/2024
Karambolage - la Schreiambulanz
Prune Antoine est française et vit à Berlin. A la naissance de son enfant, elle a découvert une institution typiquement allemande, la Schreiambulanz. autrice : Prune Antoineréalisateur : Philipp Seefeldt
Replay du 13/10/2024