Karambolage est une émission culturelle présentée par l’animatrice Claire Doutriaux. Elle est consacrée aux cultures françaises et allemandes ainsi qu’aux minorités culturelles de ces deux pays frontaliers. La France et l'Allemagne sont racontées suivant différents points de vues, sans cesse en comparaison pour démontrer leurs différences et leurs ressemblances.

Grâce à des rubriques comme le jeu, l’inventaire, la devinette, le monument, la coutume, chacun peut découvrir ou re-découvrir les particularités de ces deux pays.
Éducatif et amusant, le programme est destiné à tous les publics et grâce à la devinette il est possible de gagner des cadeaux en fin d’émission.

Karambolage est un programme TV en replay, que vous pouvez revoir régulièrement en streaming par Internet sur Arte. Les nouvelles vidéos sont visibles dans les heures qui suivent le passage à la télé, et sont accessibles gratuitement pendant 7 à 15 jours, et sont ensuite disponibles en VOD.
Karambolage - Blockhaus ou bunker ? Un malentendu en béton arméplay Karambolage - Blockhaus ou bunker ? Un malentendu en béton armé
Elsa Clairon nous explique la différence entre le « Blockhaus » et le« Bunker ». Replay du 03/06/2026
Karambolage Polska - le Jésus de Świebodzinplay Karambolage Polska - le Jésus de Świebodzin
Adam Gusowski est Polonais mais il vit en Allemagne. Il nous parle de la surprenante statue du Christ Roi de Świebodzin qu'il croise sur ses trajets entre Berlin et Varsovie. Visible sur des kilomètres à la ronde, le monument domine les plaines de l'ouest polonais. Avec ses 36 mètres de hauteur, il dépasse même son homologue de Rio de Janeiro. Replay du 01/06/2026
Karambolage - Roland-Garros, la terre battue la plus célèbre du mondeplay Karambolage - Roland-Garros, la terre battue la plus célèbre du monde
Michel Souris nous raconte l'histoire du tournoi de Roland-Garros. Replay du 26/05/2026
Karambolage - Jules Rimetplay Karambolage - Jules Rimet
Louis Moulin brosse pour nous le portrait de celui qui est à l'origine de la coupe du monde de football : Jules Rimet. Replay du 24/05/2026
Karambolage - le mot : kifferplay Karambolage - le mot : kiffer
Hinrich Schmidt-Henkel fait une chronique défendue sur le mot "kiffer". Replay du 24/05/2026
Karambolage - fraises et cornichonsplay Karambolage - fraises et cornichons
Felicitas Schwarz nous parle des envies alimentaires des femmes enceintes des deux côtés du Rhin. Replay du 24/05/2026