"L'Amérique à vélo" est une série documentaire au cours de laquelle deux duos de cyclistes chevronnés s'attaquent à la traversée du continent américain, l'un au nord et l'autre au sud. En Amérique du nord, Alex et Fin entament leur périple sur les routes inhospitalières du nord du Canada, et passent par la ville de Vancouver après une rencontre insolite avec des grizzlis.

En Amérique du sud, l'équipe formée par Asa et Javier n'est pas en reste. Après des débuts difficiles au cœur de la forêt amazonienne, la traversée du Venezuela en pleine période des pluies s'annonce être une rude épreuve. Pour les deux équipes, toutefois, la fierté d'accomplir un voyage hors du commun et en pleine nature compense tous les désagréments.

L'Amérique à vélo est un documentaire en replay, que vous pouvez revoir régulièrement en streaming par Internet . Les nouvelles vidéos sont visibles dans les heures qui suivent le passage à la télé, et sont accessibles gratuitement pendant 7 à 15 jours, et sont ensuite disponibles en VOD.