"The Rookie" suit le parcours de John Nolan, un homme d'une quarantaine d'années qui décide de changer radicalement de vie en rejoignant les rangs de la police de Los Angeles. Après avoir vécu une situation personnelle qui le pousse à se réinventer, Nolan s'engage dans l'une des professions les plus exigeantes et dangereuses à un âge où la plupart de ses collègues ont déjà des années d'expérience derrière eux.

Face aux doutes de ses supérieurs et à la méfiance de certains de ses jeunes collègues, Nolan doit faire ses preuves au quotidien. Son parcours est parsemé de défis professionnels mais aussi personnels, dans un environnement où chaque jour apporte son lot de surprises et de dangers. Angela Lopez, sa formatrice exigeante mais juste, et Lucy Chen, une autre recrue, jouent des rôles significatifs dans son intégration au sein de l'équipe.

À travers l'expérience de Nolan, "The Rookie" explore non seulement le monde tumultueux et imprévisible des forces de l'ordre, mais aussi les questions plus larges de seconde chance et de persévérance. La série montre les difficultés et les récompenses de la reconstruction personnelle à travers le prisme d'une carrière policière atypique.

The Rookie est une série TV en replay, que vous pouvez revoir régulièrement en streaming par Internet sur M6. Les nouvelles vidéos sont visibles dans les heures qui suivent le passage à la télé, et sont accessibles gratuitement pendant 7 à 15 jours, et sont ensuite disponibles en VOD.
The Rookie - le flic de Los Angeles - S5 E2 - Choix professionnelsplay The Rookie - le flic de Los Angeles - S5 E2 - Choix professionnels
Nolan endosse son nouveau rôle d'officier instructeur. Il est chargé de superviser l'agent Aaron Thorsen et doit découvrir la vérité sur le suicide d'un autre agent. Par ailleurs, la réussite de l'infiltration de Lucy lui vaut une invitation pour une formation spécialisée à Sacramento. Replay du 04/10/2026
The Rookie - le flic de Los Angeles - S5 E1 - Quitte ou doubleplay The Rookie - le flic de Los Angeles - S5 E1 - Quitte ou double
John Nolan est de nouveau confronté à la tueuse en série Rosalind Dyer, qui n'en a pas fini avec lui. De leur côté, Bradford et Chen travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour arrêter les dirigeants d'une importante entreprise criminelle. Replay du 03/10/2026
The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E8 - Criminels XXLplay The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E8 - Criminels XXL
Lors d'un transfert aérien entre Las Vegas et Los Angeles, Nolan et l'agent Garza escortent plusieurs criminels de haut vol, dont le mercenaire Heath Everett et le récidiviste Oscar Hutchinson. Le vol vire au cauchemar : Everett a fait kidnapper la famille du pilote pour forcer un atterrissage clandestin. Par ailleurs, Lucy rencontre la mère de ... Replay du 03/10/2026
The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E7 - Sur la routeplay The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E7 - Sur la route
Nyla et Lucy travaillent sous couverture pour enquêter sur le meurtre de deux femmes. Nyla, à l'aube d'être mise à pied, se laisse convaincre par Lucy de partir en infiltration pour rendre justice aux victimes. Nolan tente de maintenir son équilibre avec Bailey malgré la distance, tandis que Miles, stressé par la fin de sa formation, commence à ... Replay du 03/10/2026
The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E6 - Amour brûlantplay The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E6 - Amour brûlant
Alors que Wesley s'engage pleinement dans sa campagne pour devenir procureur, la Saint-Valentin met les nerfs de l'équipe à rude épreuve. Un pyromane insaisissable sème le trouble avec des incendies aux mises en scène étrangement romantiques. De son côté, Miles est persuadé d'être victime d'une malédiction, poussant Celina à tout tenter pour con... Replay du 26/09/2026
The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E5 - Le téléphone à un millionplay The Rookie - le flic de Los Angeles - S8 E5 - Le téléphone à un million
Deux adjoints du shérif se font tirer dessus par un indic, Arroyo, dans un entrepôt, mais les preuves balistiques ne corroborent pas cette version. John et Aaron rejoignent l'unité spéciale dirigée par Garza pour infiltrer un réseau téléphonique illégal. Wesley prépare sa candidature au poste de procureur de Los Angeles et Bailey pousse John à e... Replay du 26/09/2026